1) The penalty in this case is Fidya, not Kaffara. So you would have to feed one poor person for each fast that was not made up that first year.
2) The one who knew fasting is mandatory and didn’t fast without an excuse must also pay a Kaffara for each day (which is feeding 60 poor per day). They also have to make up those missed fasts.