A lady is confused about attending a family majlis at home where brother in law and sister in law’s husband are present along with other family members. Is it okay to attend such a majlis?

As long as she can maintain her modesty it’s fine