The general law is that we cannot add anything in Salat except if it’s a Dua or prayer. We can make any prayer in Salat. The third testimony is not a Du’a, hence one cannot say unless there is an authentic hadith that says we can. There is a hadith, but many scholars have not considered it as an authentic hadith. Hence they have ruled that one should not say it.