1- The wife is obligated to make herself available to her husband whenever he wants (unless she has a medical excuse, or she stated in her marriage contract that she can make herself available whenever she wants).
2- But the man cannot force her and hurt her. He can ask, or appropriately pressure her, but not use physical force.