Can a man marry another lady without permission of first wife? What is the penalty?

by

Yes, provided that the second wife is Muslim, and the first wife is not her aunt.