Can the people who have given ghusl e mayyit to a dead body, also give kafan to the same mayyit, without taking ghusl e mass e mayyit?

Yes.