Can we become a professional makeup artist? Is that profession Halal or haram? Asking because woman hire a makeup artist for occasions and functions where they might go without hijab. If we do their makeup, their behijabi sin is on us i.e. on the makeup artist or not?

No, responsibility is not upon you if normally hijab is common in society.