Could you please refer me to one such narration?

“White is the best color to wear; the next best color is yellow and then comes green. After that are pale red, purple, and brown. Dark red is considered an abominable (makruh), especially during prayer. One must avoid wearing it [dark red], and wearing black is loathsome for everything except for the turban, aba (inner robe), and high boots. However, if the turban and aba are not [emphasis mine] black, it is better.”

Allama Majlisi
Hilyat Almutaqin