At the time of doing wudhu and ghusl, there should be no barrier on the body. Hence if one has fake nails or nail polish, since they are a barrier they must be removed.