Do I need to ask permission from my boss if I pray in a break room before work begins?

No unless you know they do not allow, you cannot pray in a place that you do not have permission to pray but if you don’t think they wouldn’t allow you you don’t have to ask.