No just listening can’t make Ghusl wajib, Ghusl e Janabat becomes wajib after ejaculation of semen either it has done by Halal way or Haram way or it happens while a person is sleeping or awake.
But listening sex stories is haram.