I am 16 years old and I wanted to find out if Khums needs to be taken out on gift items/$ from both family and /or non Shia friends.

If that gift was used before the khums date then khums will not applied but if it is unused yes then you have to pay the khums whether it is gifted by momin or non momin because now it is your property.