I am wondering if we can have nikaah recited in Ramadhan? Is it Makhruh or Mubah? And any other month when Nikaah should not be recited/performed?

There is nothing wrong to doing Nikah during the holy month of Ramadan. It’s discouraged during Muharram and Safar due to the events surrounding these two months