1. Yes there nothing wrong to donate on behalf of your family members. It’s allowed but make sure to inform them.
2. It’s better to donate to Muslims and lovers of Ahlul bait
3. There is not set calculation unless in a case one knows what he took from others