You should limit your interactions on social media with non mahram as much as you are able, especially private messages should be avoided when possible. If a man is approaching you wanting to learn Islam please refer him to a brother who can assist him.