I want to know if it is allowed that after I read Al Fatiha in mustahab prayer, I then read the Quran whichever pages I wish and leave whenever I want

by

Yes you are allowed to do so only in Mustahabb prayers.