I want to know if it is permissible for a daughter to keep the picture of her father wrapped in Kafan (only face visible) in her phone as a last memory of her dad?

It is not haram, but it is not recommended.