If husband and wife and wife reading Namaz in same room then do they need to maintain any minimum distance while reading namaz?

If they are standing parallel to each other then yes they have to maintain gap but if wife stands behind her husband then minimum one step she should stands behind her husband. But man is not allowed to stand behind a woman even if she is his mahram.