If my stone ring is big on my right ring finger, can I wear it on my index finger? I heard its makrouh. if its markouh, may i know why?

It is permissible to wear it on the index finger.

There is a hadith which Imam Sadiq says it’s makrooh to wear the ring in the pointer finger and the middle finger because it was the action of the people of Lott. Meaning it’s the acts of homosexuals.

Another hadith says don’t leave the ring finger without a ring.

فقد روي عن الصادق (عليه السلام) قال: قال رسول الله (صلى الله عليه وآله): أنهى أمتي عن التختم في السبابة والوسطى.

وروي عن النبي (صلى الله عليه وآله) أنه قال: يا علي لا تختم في السبابة والوسطى فإنه كان يتختم قوم لوط فيهما، ولا تعر الخنصر.

ومعنى لا تعر الخنصر : يعني لا تترك الخنصر عارياً بدون خاتم، يعني أمر محبب عند أهل البيت (عليهم السلام) التختم بالخنصر.

المصدر: وسائل الشيعة (آل البيت) – الحر العاملي – ج ٥ – الصفحة ٩٧