According to Ayatollah Sistani, expressing love to her before the Islamic engagement is not permissible. Now if he just professionally expresses to her that he is interested in her for marriage, that would be permissible.