It's a well known fact that when facial hair start to appear on the face, they're shaved off to allow thicker hair to grow. My question is, if Islam prohibits shaving, then how will one have thicker facial hair?

Islam has not allowed shaving that is we are commanded to observe the beard. Islam did not ask for thicker hair but while we are trimming the hair it makes it thicker.