If the eyebrow dye used for tinting will be a barrier for water reaching during wudhu and ghusl, then it will be problematic for namaz as wudhu/ghusl will be void.
Also if it is considered as a form of beautification then it will need to be covered infront of na mahram