Like wudhu, does tayammum also become void if we urinate or pass wind?

Yes if it’s has done instead of wudhu for salat and before salat, a person goes to the toilet or sleeps or passes gas from rear then he has to do tayammum again.