You can pray for him and pay charity on his behalf.
We cannot judge people and decide whether or not they’re experiencing difficulties in the hereafter and whether they will end up in heaven or hell. Those things depend on what they were exposed to, what they accepted or denied after it being clear