My question is regarding a Hadith by Imam al-Ridha (as) where he says that Yazid was playing chess and drinking alcohol and when he had drunk alcohol he would pour the remains into a basin below the chess table that had the head of Imam Hussain (as) inside it
I wanted to know the authenticity of this Hadith.

This Hadeeth is narrated by acceptable people.
I found it in Behar Al-Anwar, who refers it to a book written by Sheikh Sadooq.
From my point of view, it is not acceptable, because it makes the sanctity of drinking beer and playing chess that Yazeed did what is mentioned in the hadeeth, which makes no sense. Beer is forbidden because it is intoxicating, not because Yazeed poured it on the holy head, and chess is forbidden because there are texts in its sanctity, not because Yazeed played it that day.