Since the person who looked like jesus was crucified, was he buried in the tomb? And where did the body go?

We don’t know what happened to his body. My guess is that he was buried somewhere in the area. Then the story of Jesus being resurrected was concocted later