So we know that in Islam, Allah grants the most pious of his servants with karamat, the extraordinary powers or miracles they can perform in this world. I was wondering if you could show me some of the ahadith on this? Specifically the ones that state that anyone, even non prophets/imams, can be granted those powers.

غاية التقرب – رسول الله (صلى الله عليه وآله): قال الله عز وجل: ما تقرب إلي عبد بشئ أحب إلي مما افترضت عليه، وإنه ليتقرب إلي بالنافلة حتى أحبه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ولسانه الذي ينطق به، ويده التي يبطش بها، إن دعاني أجبته، وإن سألني أعطيته (6).