1- Yes those who torture their kids and then kill them, they are punished severely. They are not killed but they are punished severely. Yes if such a parent is deemed as Mufsid fil Ardh (see 5:33) sue to repeated offenses then they can be killed.
2- Parents can only discipline their kids in limited cases and they cannot leave any mark on their bodies. It is very light.