Whether to recite shahadat-e-salsa in Tashhud or not? Whether the recitation of shahadat-e-salsa nullify the Salaah?

It will not nullify the salah unless you consider it a part of tashahud.